คุณแม่ควรทำความคุ้นเคยกับคำศัพท์เกี่ยวกับการตั้งครรภ์บางคำและทำความเข้าใจกับบันทึกของแพทย์
A |
|
|
การแท้งบุตร |
การตั้งครรภ์ที่สิ้นสุดลงก่อนอายุ 20 สัปดาห์ แต่ในปัจจุบันนี้นิยมใช้คำว่า การแท้งบุตร เพื่อแยกความแตกต่างระหว่างการทำแท้งโดยเจตนากับการแท้งที่เกิดขึ้นเอง
|
|
อัลฟาฟีโตโปรตีน (AFT) |
อัลฟาฟีโตโปรตีนคือโปรตีนที่ปรากฏในเลือดในขณะตั้งครรภ์ ระดับของโปรตีนนี้จะได้รับการทดสอบเพื่อตรวจหาว่าคุณแม่และลูกน้อยในครรภ์มีความผิดปรกติหรือไม่ เช่น อาการดาวน์ซินโดรม
|
|
น้ำคร่ำ |
น้ำหรือของเหลวที่อยู่รอบๆ ตัวเด็กภายในมดลูก ซึ่งน้ำคร่ำนี้จะบรรจุอยู่ในถุงน้ำคร่ำ บางครั้งเรียกว่าถุงน้ำ
|
|
ระหว่างตั้งครรภ์ |
ก่อนการคลอด
|
|
คะแนนแอพการ์ |
คือคะแนนที่ใช้วัดสุขภาพของเด็กเมื่อแรกคลอด ซึ่งโดยปกติแล้วมักจะเริ่มนับตั้งแต่นาทีแรกและตรวจวัดอีกครั้งหลังการคลอด 5 นาที โดยจะมีการให้คะแนนในแต่ละหัวข้อและนำมารวมกันเพื่อหาคะแนนรวมจากคะแนนเต็ม10
|
|
เอ พี เอช |
การตกเลือดอย่างรุนแรงก่อนการคลอด
|
B |
|
|
ท่าบรีช
|
เด็กที่อยู่ในท่าตรงกันข้ามกับท่าปกติ ซึ่งก็คือท่าศีรษะลงล่าง แต่เด็กที่อยู่ในท่า “บรีช” จะอยู่ในท่าเท้าออก หรือ ก้นออกก่อน
|
C |
|
|
ท่ากลับศีรษะลง (cephalic)
|
ท่าตามปกติในระยะหลังของการตั้งครรภ์ ซึ่งท่าปรกติก็คือท่ากลับศีรษะลง
|
D |
|
|
การขยายตัวของมดลูก
|
การเปิดออกของปากมดลูกซึ่งจะให้เด็กคลอดออกมาได้ ในตอนท้ายของระยะแรกในระหว่างเจ็บครรภ์คลอด ปากมดลูกควรขยายจากขนาด 0 เซนติเมตรเป็น 10 เซนติเมตร (4 นิ้ว)
|
E |
|
|
การตั้งครรภ์นอกมดลูก
|
หมายถึงการตั้งครรภ์ที่ไม่ได้อยู่ภายในมดลูก โดยจะไปเกิดขึ้นที่ท่อนำไข่แทน การตั้งครรภ์ประเภทนี้ต้องทำแท้ง เนื่องจากเป็นอันตรายอย่างมากต่อคุณแม่
|
|
วันครบกำหนดคลอด
|
วันกำหนดคลอดโดยประมาณ
|
|
ศีรษะของเด็กเคลื่อนลงสู่เชิงกราน
|
คือการที่ศีรษะของเด็กเคลื่อนลงสู่เชิงกราน และเป็นตำแหน่งที่เหมาะสมสำหรับการเริ่มเจ็บท้องคลอด
|
|
การผ่าตัดเพื่อขยายปากช่องคลอด
|
คือการตัดผิวหนังส่วนที่อยู่ระหว่างช่องคลอดและทวารหนัก ผิวหนังส่วนนี้มีชื่อเรียกว่า เพริเนียม การผ่าตัดนี้ก็เพื่อให้เด็กคลอดได้ง่ายมากขึ้น
|
F |
|
|
การเต้นของหัวใจทารกในครรภ์
|
การเต้นของหัวใจทารกในครรภ์ที่ได้ยินหรือที่คุณแม่จดบันทึกไว้หมายถึงว่าได้ยินเสียงเต้นของลูกน้อยแล้ว
|
|
การเคลื่อนไหวของทารกในครรภ์
|
การเคลื่อนไหวของทารกในครรภ์ที่รู้สึกได้หรือที่คุณแม่จดบันทึกไว้ จะได้รับการบันทึกไว้เมื่อคุณแม่บอกว่ารู้สึกได้ถึงการเคลื่อนไหวของทารกในครรภ์
|
|
กระหม่อม
|
หมายถึงบริเวณที่อ่อนนุ่มหนึ่งในสองจุดที่กะโหลกของเด็กแรกเกิด ซึ่งเป็นบริเวณที่กระดูกกะโหลกศีรษะยังไม่ปิดสนิท กระหม่อมด้านหน้าอยู่ที่จุดสูงสุดของศีรษะ มีขนาดใหญ่ มีรูปร่างคล้ายเพชร และกระหม่อมส่วนนี้จะปิดเมื่อเด็กมีอายุประมาณ 18 เดือน ส่วนกระหม่อมด้านหลังจะมีขนาดเล็กกว่าและเป็นรูปสามเหลี่ยมอยู่ที่ด้านหลังสุดของศีรษะและจะปิดเมื่อเด็กมีอายุประมาณ 6 เดือน
|
|
ส่วนบนของมดลูก
|
คือส่วนบนสุดของมดลูก ความสูงของส่วนบนสุดของมดลูกนั้นจะช่วยให้พยาบาลตรวจสุขภาพและการเจริญเติบโตของทารกในครรภ์ได้
|
H |
|
|
ความดันโลหิตสูง
|
ความดันเลือดสูง
|
|
ฮีโมโกลบิน
|
ระดับฮีโมโกลบินในเลือดต่ำอาจแสดงว่าคุณมีอาการโลหิตจาง และอาจต้องได้รับการรักษา
|
L |
|
|
ขนอ่อน
|
หมายถึงขนเส้นเล็กซึ่งละเอียดมากๆ ที่ขึ้นบนหลัง ไหล่ หูและใบหน้าของเด็กแรกเกิด เพื่อปกป้องผิวของเด็กขณะที่อยู่ภายในมดลูก ซึ่งขนนี้จะหายไปภายในไม่กี่วันหลังคลอด
|
M |
|
|
คุณแม่ซึ่งเคยตั้งครรภ์มากกว่าหนึ่งครั้ง |
คุณแม่ซึ่งเคยตั้งครรภ์มากกว่าหนึ่งครั้ง
|
Multipara
คุณแม่ผู้ซึ่งเคยคลอดบุตรอย่างน้อยหนึ่งครั้ง
|
Sometimes called multip. A woman who has given birth at least once before. บางครั้งเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า Multip หมายถึงคุณแม่ซึ่งเคยคลอดบุตรมาแล้วอย่างน้อยหนึ่งครั้ง
|
N |
|
|
ไม่มีความผิดปรกติ
|
บันทึกไว้เมื่อแพทย์หรือพยาบาลผดุงครรภ์พบว่าทุกอย่างปรกติดี
|
O |
|
|
การที่เด็กหันด้านหลังไปทางด้านหน้าของคุณแม่
|
ด้านหลังของศีรษะเด็กหันหน้าไปทางด้านหน้าของคุณแม่ มักจะเขียนย่อว่า OA LOA หรือ ROA แปลว่าค่อนไปทางซ้ายหรือขวา ซึ่งทั้งสองอย่างเป็นอาการปรกติ แต่ LOA น่าจะคลอดง่ายกว่าสำหรับคุณแม่
|
|
การที่เด็กหันด้านหลังไปทางด้านหลังของคุณแม่
|
ด้านหลังของศีรษะเด็กหันหน้าไปทางด้านหลังของคุณแม่ LOP และROPหมายถึงค่อนไปทางซ้ายหรือขวา
|
|
การบวมน้ำ
|
การบวมน้ำ ซึ่งคุณแม่จะสังเกตเห็นว่าข้อเท้า นิ้ว ข้อมือและส่วนอื่นๆ บวม
|
P |
|
|
หลังคลอด
|
หลังคลอด |
|
คุณแม่ซึ่งมีครรภ์เป็นครั้งแรก
|
คุณแม่ที่มีครรภ์เป็นครั้งแรก บางครั้งเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า Primip ซึ่งแปลว่าคุณแม่ที่ให้กำเนิดบุตรเป็นครั้งแรก
|
|
หัตถการ
|
คือการตรวจด้านนอกร่างกายเพื่อระบุตำแหน่งของทารกในครรภ์ |
|
ภาวะรกเกาะต่ำ
|
คือการที่รกอยู่ต่ำกว่าระดับปรกติ ซึ่งอาจจะไปขวางปากมดลูกทำให้คลอดลำบาก
|
T |
|
|
ระยะครบกำหนด
|
เด็กที่คลอดตอนครบกำหนดหมายความว่าเด็กที่เกิดเมื่อมีอายุครรภ์ได้ 40 สัปดาห์ (บวกหรือลบ 14 วัน) นับจากวันแรกที่คุณแม่มีประจำเดือนครั้งสุดท้าย
|
V |
|
|
การตรวจภายใน
|
การตรวจช่องคลอด
|
|
การคลอดโดยใช้เครื่องดูดสุญญากาศ
|
การคลอดโดยใช้เครื่องดูดสุญญากาศ คือวิธีช่วยทำคลอดวิธีหนึ่งหากการคลอดตามปรกติมีความยากลำบากสำหรับคุณแม่หรือคุณลูก
|
|
ไขขาวที่ห่อหุ้มตัวเด็กแรกเกิด
|
สารสีขาวลักษณะเหมือนครีมที่ห่อหุ้มตัวเด็กแรกเกิดซึ่งจะหลุดออกได้เอง
|
|
ท่าศีรษะลงล่าง
|
มีความหมายเช่นเดียวกับท่ากลับศีรษะลง
|